I agree with the campaign’s statement that I am not part of the campaign’s legal team. I never signed a retainer agreement or sent the President or the campaign a bill for my expenses or fees.

My intent has always been to expose all the fraud I could find and let the chips fall where they may–whether it be upon Republicans or Democrats.

The evidence I’m compiling is overwhelming that this software tool was used to shift millions of votes from President Trump and other Republican candidates to Biden and other Democrat candidates. We are proceeding to prepare our lawsuit and plan to file it this week. It will be epic.

We will not allow this great Republic to be stolen by communists from without and within or our votes altered or manipulated by foreign actors in Hong Kong, Iran, Venezuela, or Serbia, for example, who have neither regard for human life nor the people who are the engine of this exceptional country.

#WeThePeople elected Donald Trump and other Republican candidates to restore the vision of America as a place of life, liberty and the pursuit of happiness.

Sidney Powell

 さて、この声明に対して様々な噂がネット上を駆け巡りっていますが、まったく問題はありません。

そもそも声明は、「主に政治や外交上の各自の立場や考え・意見をハッキリと人々に発表するもの」 です。この２つの声明によって、パウエル氏の立場、考え、意見をハッキリさせただけであり、彼らが共に巨悪と戦うという意味においてはまったく変わりはありません。

不正選挙を訴えてトランプ大統領再選決定を主張する民事訴訟と、米国選挙不正操作によるクーデター国家転覆行為に対する刑事訴訟とは、それぞれ明確に区別した上で、声明・会見を行うべきであり、その点で、先日11/19(米国時間）のように、トランプキャンペーンチームとパウエル氏が同じ会見場でスピーチすれば、その内容に差異が生じるのは当然であり致し方なくなる。その差異に対して、証拠がないとか根拠がないとか陰謀論だとか批判、誹謗中傷するのはナンセンスでしかありません。

トランプチームの法律家たちは、不正選挙に対してトランプ大統領が起こす民事訴訟の法定代理人であり、パウエル氏は、CIA主導による民主党及び米国及び他国の政治家、経済人、メディア関係者、マフィア等々が関わる前代未聞の大犯罪を刑事訴訟して世に暴露しようとしています。

当然、パウエル氏に訴訟内容の説明を求めれば、驚くべき内容になって当たり前です。今回の2つの声明は、今回の不正選挙に対する、其々の法律家の立場や考え意見を公に明確にしたということであり、評価すべきことです。