Last night I dreamt of San Pedro Just like I'd never gone, I knew the song A young girl with eyes like the desert It all seems like yesterday, not far away Tropical the island breeze All of nature wild and free This is where I long to be La isla bonita And when the samba played The sun would set so high Ring through my ears and sting my eyes Your Spanish lullaby
I fell in love with San Pedro Warm wind carried on the sea, he called to me te dijo te amo I prayed that the days would last They went so fast Tropical the island breeze All of nature wild and free This is where I long to be La isla bonita And when the samba played The sun would set so high Ring through my ears and sting my eyes Your Spanish lullaby
I want to be where the sun warms the sky When it's time for siesta you can watch them go by Beautiful faces, no cares in this world Where a girl loves a boy, and a boy loves a girl Last night I dreamt of San Pedro It all seems like yesterday, not far away Tropical the island breeze All of nature wild and free This is where I long to be La isla bonita And when the samba played The sun would set so high Ring through my ears and sting my eyes Your Spanish lullaby Tropical the island breeze All of nature wild and free This is where I long to be La isla bonita And when the samba played The sun would set so high Ring through my ears and sting my eyes Your Spanish lullaby | サン・ペドロの夢を見た 一度も行ったことがないのに 歌で知っていたの 乾いた目をした娘がいたわ まるで昨日のことのよう 熱帯の風が吹く 何もかもが自然のままの自由気儘な島 私が憧れていた美しい島 サンバが始まると太陽は天高く輝き 耳に響き目を刺激する あなたが歌うスペインの子守唄 私はサン・ペドロと恋に落ちた 海から暖かい風が吹き 私にささやく 愛してると 満ち足りた時間よ続けと祈っても あっという間に過ぎて行く 熱帯の風が吹く 何もかもが自然のままの自由気儘な島 私が憧れていた美しい島 サンバが始まると太陽は天高く輝き 耳に響き目を刺激する あなたが歌うスペインの子守唄 太陽が燦々と輝く美しい島に住みたい シエスタの時間になると 人は家路を求めて去ってゆく 悩みの無い安らかな顔 少女は少年を愛し少年は少女を愛する
サン・ペドロの夢を見た 熱帯の風が吹く 何もかもが自然のままの自由気儘な島 私が憧れていた美しい島 サンバが始まると太陽は天高く輝き 耳に響き目を刺激する あなたが歌うスペインの子守唄 熱帯の風が吹く 何もかもが自然のままの自由気儘な島 私が憧れていた美しい島 サンバが始まると太陽は天高く輝き 耳に響き目を刺激する あなたが歌うスペインの子守唄 |